... Sprachen haben so ihre Tücken - gerade das macht sie ja umso interessanter. Nach der Übersetzung übernehmen Lektoren bzw. Lektorinnen, denn vier Augen sehen stets mehr als zwei... und hier sind wir auch schon bei unserem zweiten Schwerpunkt, dem Lektorat Korrektorat. Was bedeutet das für Sie? Sie erhalten hochwertige Übersetzungen - so schnell wie möglich und ohne viel Aufwand für Sie: Sie mailen uns...
...Auf der Zufriedenheit unserer Kunden basiert unsere ganze Firmenphilosophie. Überzeugen Sie sich selbst von unseren qualifizierten Übersetzern. Gerne unterbreiten wir Ihnen eine unverbindliche Offerte.
Ihre Vorteile:
Redigieren und Korrigieren von Texten aller Art
Übersetzungen in alle Weltsprachen und Fachrichtungen
Lektorate und Korrektorate
Dolmetscherdienste
Unsere Übersetzer …
sind...
Textbearbeitung, Lektorat, Redaktion in den Bereichen Firmenkommunikation, B2B, B2C, Werbung.
Lektorat nach dem Vier-Augen-Prinzip.
Zuverlässig, termintreu, schnell.
...RECHTSCHREIBUNG, INTERPUNKTION),
STILISTIK,
STRINGENZ,
FACHSPRACHE,
Roter
Faden,
Lektorat
GRAMMATIK (SYNTAX, RECHTSCHREIBUNG, INTERPUNKTION),
Stilistik,
Stringenz,
Fachsprache,
Roter Faden,
Zusätzliche Leistungen zum Korrekurlesen Ihrer Masterarbeit:
Lektorat
Wenn Sie Ihre Masterarbeit nicht nur auf sprachliche Fehler, sondern auf den Inhalt überprüfen lassen möchten, wählen Sie das Lektorat...
...Beim KORREKTORAT wird ein Text auf orthografische, grammatikalische und typografische Fehler geprüft.
Beim LEKTORAT handelt es sich um eine sprachliche und stilistische Überarbeitung eines Textes. ...
...Unser Korrektorat Lektorat richtet sich praktisch an alle Texte, die über persönliche Korrespondenz hinausgehen. Die also für die Öffentlichkeit bestimmt sind und besondere Anforderungen stellen.
In unserem Lektorat lesen wir Ihre Texte, seien es Blogs, Broschüren oder Biographien hinsichtlich Rechtschreibung, Zeichensetzung und Grammatik. Jede Publikation wird sorgfältig korrigiert.
Übersetzungsbüro Alphatrad bietet professionelle Übersetzungen seit 35 Jahren an. Es werden mehr als 100 Sprachen angeboten: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Kroatisch, …...
Übersetzungsbüro Alphatrad bietet professionelle Übersetzungen seit 35 Jahren an. Es werden mehr als 100 Sprachen angeboten: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Kroatisch, …...
Übersetzungsbüro Alphatrad bietet professionelle Übersetzungen seit 35 Jahren an. Es werden mehr als 100 Sprachen angeboten: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Kroatisch, …...
Übersetzungsbüro Alphatrad bietet professionelle Übersetzungen seit 35 Jahren an. Es werden mehr als 100 Sprachen angeboten: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Kroatisch, …...
...Korrektur von Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung
- Überarbeitung von Stil und Ausdruck
- Lektorat wissenschaftlicher (Sozial-, Sprach- und Kulturwissenschaften) und belletristischer Texte...
...Das Lektorat steht am Ende des Workflows eines Übersetzungsprojektes. Lektorate erfolgen analog zu den Vorgaben der ISO 17100. In einem vorgeschalteten Korrektorat werden Dokumente auf Vollständigkeit, korrekte Rechtschreibung oder inkorrekte Zeichensetzungen geprüft.
Dem Korrektorat folgt die Revision – ein 4-Augen-Check – durch eine(n) weitere(n) unabhängige(n) Übersetzer*in mit gleicher...