Übersetzungsdienste Firmen

... Übersetzung, die mittels unterstützender Softwaretechnologie und menschlichen Fähigkeiten ausgearbeitet ist und derjenigen,  die, in jeder Hinsicht auf mangelhafter, automatischer (Desktop) Ausarbeitung beruht, in Betracht ziehen.

Unsere Schwerpunkte sind das Konzipieren, Erstellen und Aktualisieren von Technischen Dokumentationen, Beratungsaufträge rund um das Thema der Technischen Dokumentationen und Fachübersetzungen.

... -Optimale Intergration in die Kundenanwendung durch 6 mögliche Einbaulagen -Gleiche Gehäusegröße und Anbaumaße für alle Übersetzungen (2- und 3-stufig) -Anpassung der An- und Abtriebswellen an kundenseitige Abmessungen möglich -Hohe Zuverlässigkeit -Lange Lebensdauer -Hohe Präzision ...

...Ein wesentlicher Bestandteil des Schwinggebildes sind Booster, auch Amplitudentransformationsstücke genannt. Diese vergrößern oder verringern die vom Konverter bereitgestellte Amplitude (Schwingweite) und leiten diese an die Sonotrode weiter. Die Amplitude kann dabei je nach Schweissteil differieren. Eine Vielzahl von Boostern in verschiedensten Übersetzungen (Transformationen) runden unser Komponentenprogramm ab.

... durch eine kompakte Bauform, ein großes Leistungsspektrum und eine Vielzahl möglicher Übersetzungen aus. Ob als Winkeltrieb in einer Spindelhubanlage, an ANT-Lineareinheiten, oder als Steuerantrieb in hochdynamischen Werkzeugmaschinen. Für nahezu jeden Anwendungsfall ist eine maßgeschneiderte Lösung realisierbar. ...

... Klarheit auf den Punkt. Unsere Erklärvideo-Dienstleistungen im Detail: 1: Klare Kommunikation: Wir übersetzen komplexe Informationen in klare, anschauliche Botschaften. Ihre Zielgruppe wird die Essenz verstehen, ohne sich in Details zu verlieren. 2: Kreativer Ansatz: Unsere erfahrenen Kreativteams entwickeln innovative Konzepte, die visuell ansprechend sind und die Aufmerksamkeit Ihrer...

... Geschwindigkeit, der Drehzahl und einem Längenmesssystem für die Spielmessung. Als Antriebsystem dient ein hochdynamischer Servomotor von Bosch Rexroth, der nach Bedarf mit verschiedenen Getrieben mit unterschiedlichen Übersetzungen gekoppelt wird. Die Steuerung, Messwerterfassung und -auswertung erfolgt mit Labview. Mit LabView wird auch der Prüfzyklus programmiert, der je nach zu prüfender Spindel sehr...

... Kreationen der besonderen Art. Ob im Dunkeln nachleuchtend, silberglitzernd oder in Wolloptik, lassen Sie Ihre Fantasie spielen. Punchen Mit Punchen wird die Erstelluzng des eigentlichen Stickmusters bezeichnet. Es ist die Übersetzung Ihres gewünschten Designs in einen Code einzelner Stiche und Fadenlängen, die schlussendlich in Maschinenbewegungen umgesetzt werden. Vektorgrafiken (AI, CDR, EPS...

... Entleerung zu keinen Verschmutzungen im Umfeld vom Gebinde. Übersetzung: 25:1 Fördervolumen/ Doppelhub: 17 cm³ Förderleistung (viskositätsabhängig): 1.295 cm³/ min bei 60 Doppelhüben/ min Betriebsdruck (Druckluft): 2 bis 10 bar viskositätsabhängig Folgeplatte: auf das Gebinde abgestimmt...

...Norprene A-60-F, Fluran F-5500-A, W Tube. Motor: Bürstenloser Motor, 1:8 Übersetzung Anschlussstücke: Geschraubt, gesteckt oder ohne (nur Schlauch) Rollen: Köpfe sind mit zwei Rollen erhältlich. Gehäusefarbe: blau, transparent Motor: bürstenloser Motor mit 1:8 Getriebe Schlauchinnendurchmesser: ø4,8mm, ø6,4mm Spannung: 16V Volumenstrom (Wasser): 7,8 - 12 ml/min...

...Stellknopf DK03 - Drehknopf mit integrierter Positionsanzeige Drehknopf mit integrierter Positionsanzeige. Wellenaufnahme max. Ø 14 mm. Frontseitige Analoganzeige. Verschiedene Übersetzungen. Sonderskalen, auch für nicht lineare Einstellungen. Wahlweise mit Sterngriff. Artikelnummer: DK03...

...Die preisgünstige Auspresspistole für Einsteiger. Aus verschiedensten Halterungen und Antrieben wird Ihr individuelles Gerät zusammengestellt. Vorteile der EconoMax®: - Gummipolster an den Handgriffen - Steifes und verwindungsfreies Gehäuse - Verschleissfreie, gehärtete Antriebstangen - Inline-Führung der Kolbenstangen (Patent) - Professionelle Kartuschenhalterung aus Stahlblech - Drei verschiedene Übersetzungen lieferbar - Farbe auf Wunsch wählbar Verpackung: Einzelverpackt in PE-Beutel, 12 Stück pro Karton...

...Das Unternehmen ZWP stellt Antriebsteile her, die auch Verwendung im Brückenbau findet. Insbesonder Zahnräder, Übersetzungen und Schaftritzel für den Antrieb einer beweglichen Brücke. Als Unternehmen fertigen wir Zahnräder, Zahnkränze und verzahnte Wellen für verschiedene Verwendungen für die Industrie und gehören zu Deutschlands größten unabhängigen Lohnfertigern für Getriebeteile. Auch...

...Bei den Schneefrässchleudern handelt es sich um eine kombinierte Konstruktion mit Fräshaspel und Schleuderrad. Die zwei Komponenten sind durch Getriebe und Übersetzungen passend aufeinander abgestimmt Die Schneefrässchleudern bieten für jedes Trägerfahrzeug mit unterschiedlichen Anforderungen die entsprechende Lösung. Die Grundkonfigurationen können mit individueller Antriebs- und...

... kommen dabei nicht in die Quere. Die Einstellungen werden im Hintergrund vorgenommen. Es sind keinerlei CMS-Kenntnisse nötig und das Anstossen der Prozesse zur Freigabe oder Übersetzung klappt im Handumdrehen. brix:corvus kann so eingerichtet werden, dass je Kanal andere Workflows angewandt und Inhalte für unterschiedliche Zielgruppen von spezifischen Stellen freigegeben werden und automatisch auf den vordefinierten Ausgabekanälen landen. Den Zeitpunkt der (De-)Publizierung bestimmen Sie. ...

...Zum Transport und Versetzen von Schachtringen. Einfaches Anschlagen und Lösen durch Offenhalter. Keine Einstellung des Spannbereichs notwendig. Grosse Übersetzung garantiert optimale Sicherheit. Artikelnummer: BTG...

...Der Poly-V Riemen überträgt die Kraft mit den Flanken wie der Keilriemen. Aufgrund der flachen Konstruktion ist der Keilrippenriemen bestens geeignet für Mehrfachscheiben-Antriebe wie auch grosse Übersetzungen. Im Vergleich zum Flachriemen lässt sich bei gleicher Riemenbreite eine höhere Leistung übertragen. Gates Poly-V / Micro-V - aus Neopren / Polychloropren - Profil J (2.34 mm) , K (3.56 mm), L (4.7 mm), M (9.4 mm) PUR Poly-V - aus Polyurethan - Profil PH (1.60 mm), TB2 (2.0 mm), Profil PJ (2.34 mm)...

...Dornpresse Typ MV5 Mechanische 5-Tonnen-Presse mit verstellbarem Tisch Diese bewährte Presse gestattet die Erzeugung eines Druckes von 5000 kg. Die aussergewöhnliche Leistung wird durch die Anwendung eines sinnreich konstruierten Getriebes ermöglicht, welches bei kompakter Bauweise eine Übersetzung von 1:100 besitzt. Durch die neuartige Tischführung, bei welcher die Tischverstellung nicht...

...Sportsocken mit hochwertigem Silikondruck auf der Sohle 47% Polyester (COOLMAX® EcoMade), 34% Baumwolle*, 18% Polyamid, 2% Elasthan *biologisch Fußbett aus reiner Bio-Baumwolle. Vollfrotteesohle. Sportsocken mit hochwertigem Silikondruck auf der Sohle – für grandiose Übersetzung. Guter Halt im Schuh. Stossdämpfendes ergonomisch gepolstertes Fussbett und anatomisch geformter...

...Übersetzungen und bei Bedarf Anpassen der Texte an kulturelle Gegebenheiten. Produktbeschreibungen, Produktinformationen. SEO-Texte. Behördenschreiben. Kaufverträge Geschäftsbriefe.

...Dabei kommen in der Regel nur Ergänzungen zu den schon von uns übersetzten Unterlagen und Dokumenten. Gesondert zu erwähnen soll man Übersetzungen Deutsch-Russisch und Englisch-Russisch von Bauprojekten für neue Maschinen und Anlagen, die aus Europa nach Russland geliefert werden. Darunter sind neue Werke (Neubau), Energieanlagen (Neubau), Seehäfen (Neubau oder Modernisierung). Wir übersetzen...

...Übersetzung in alle Weltsprachen | Terminologie | Terminologiemanagement | Terminologie Tools | Translation Memory Tools | Übersetzungsprozesse | Übersetzungsmanagement Das tecteam Übersetzungsmanagement umfasst die Planung, Verwaltung, Steuerung und Überwachung von Übersetzungsprozessen. Das Übersetzungsmanagement bei tecteam befreit Sie von arbeitsaufwendigen und sich wiederholenden manuellen...

...Mehrzweck-Fräsmaschine m. pneumatischer Werkzeugklemmung Drehzahlwechsel durch Umschalten des Vorgeleges, des 2-stufigen Hauptmotors oder durch Auswahl der gewünschten Übersetzung des Antriebriemens (4 Geschwindigkeitsstufen je Übersetzung) Automatischer Tischvorschub Typ TV 1000 in X- und Y-Achse problemlos nachrüstbar Kopf um 3 Achsen schwenkbar: schwenken r + l ±90°; kippen vor + rück ±45...

...Ölabtropfscheibe und optional angebotener Ölsensor zur Erkennung und Verhinderung von Ölleckage Labyrinthdichtung für übermässigen Staub Technische Daten Baugrösse Übersetzung i Nenndrehmoment [Nm] Abtriebswelle Durchmesser/Länge [mm] D.B28 4 - 3'800 Ø40/80 D.B37 4 - 4'820 Ø50/100 D.B47 4 - 6'136 1'550 Ø50/100 D.B57 4 - 10'147 3'000 Ø60/120 D.B67 4 - 9'508 4'300 Ø70/140 D.B77 4 - 24'963 8'000 Ø90/170 D.B87 6 - 20'226 13'000 Ø110/210 D.B97 7 - 20'566 18'000 Ø120/210...

... formulieren Ihre Botschaften als geordnetes System, so dass gleiche Formulierungen gewährleistet sind, wo Einheitlichkeit gefordert ist und spezifische Aussagen überzeugen, wo Akzente nötig sind. Bildwelten Visuell herausragen . Machen Sie Ihre Marke visuell erlebbar und erzeugen Sie Emotionen. Eine eigenständige und aussagekräftige Bildwelt ist dabei ein zentraler Baustein. Wir übersetzen Ihre...

... Vertrag sorgfältig durch und analysieren jede Klausel, um mögliche rechtliche Konsequenzen zu identifizieren. Risikobewertung: Wir bewerten potenzielle Risiken, die mit dem Vertrag verbunden sein könnten, und weisen Sie auf kritische Aspekte hin, die besondere Aufmerksamkeit erfordern. Klare Erklärungen: Komplexe rechtliche Sprache kann verwirrend sein. Wir übersetzen komplizierte Passagen in verständliche B...

...Schmierstoff Fördertechnik Animationen, Filme & Prospekte Produktvarianten Variante auswählen Gebinde 14-25 kg (Hobbock) / Übersetzung 5:1 Gebinde 14-25 kg (Hobbock) / Übersetzung 10:1 Gebinde 14-25 kg (Hobbock) / Übersetzung 10:1 Typ S Gebinde 14-25 kg (Hobbock) / Übersetzung 20:1 Gebinde 14-25 kg (Hobbock) / Übersetzung 25:1 Typ S Gebinde 50-180 kg (Fass) / Übersetzung 5:1 Gebinde 50-180 kg...

..." die Sprache Ihrer Konstrukteure in die Sprache der Benutzenden, so dass diese verstehen, was sie mit Ihrem Produkt alles machen könnnen und wie sie es sicher benutzen und warten. Phase 4 - Überprüfen (Qualitätssicherung) Wir redigieren, überprüfen und korrigieren die Betriebsanleitung, bis sie die gesetzlichen, formalen und technischen Vorgaben vollständig abdeckt. Phase 5 - Übersetzen...

...Alles aus einer Hand und aus Kundensicht entwickelt Das Ladenkonzept als Gesamtkunstwerk beginnt mit einer begehrenswerten (Retail-)Marke. Die Herausforderung besteht darin, diese Werte in die einzelnen Sinne zu übersetzen (Markenkohärenz). Die Harmonie dieser Sinnesreize untereinander stellt die zweite Herausforderung dar (Sensorikkohärenz). Die Kohärenz entlang der Customer Journey (dritte...

...Stil und sachliche Richtigkeit (jedoch nicht inhaltliche) und korrigieren gefundene Fehler. Auch Ihre Corporate Language und Ihr Corporate Wording haben wir voll im Griff: Denn nur wenn Ihre Formulierungen und Ausdrücke stimmen, ist Ihre Message einzigartig. Für das Korrigieren exotischer Sprachen und für Übersetzungen ziehen wir Muttersprachler aus unserem Netzwerk bei.