... die Bedeutung des Textes auch in der jeweiligen Zielsprache verstanden werden oder ob Sie Ihrer auf Französisch verfassten Masterarbeit den letzten Schliff verpassen möchten – Sprachen Koll ist Ihr Ansprechpartner. Als Übersetzungsbüro bieten wir Korrektorate und Lektorate in allen Sprachen an.
Gibt es einen Unterschied zwischen Korrekturlesen und Lektorat? Und falls ja, worin besteht dieser...
Vom Social Media Post bis zur Broschüre, von der medizinischen Studie bis zur Website-Lokalisierung: ACT bearbeitet mit Leidenschaft jedes Kundenprojekt in nahezu jeder Zielsprache...
...Für das Korrektorat Basis und das Korrektorat plus gelten die gleichen Preisansätze. Die Textkorrektur bei der Variante zwei erfordert gegenüber dem "Basis-Korrekturlesen" einen höheren zeitlichen Aufwand. Tarif pro Stunde: CHF 110 (Für Studenten 20 % Rabatt). Mindesttarif: CHF 80 (1 Seite oder weniger). Stundentarif bei regelmässigen Aufträgen: CHF 100.
...Professionelle Korrektorate und Lektorate von muttersprachlichen Textern
Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch oder Italienisch
- ganz gleich in welcher Sprache Ihr Text verfasst ist, aufgrund des ausgebauten Netzwerks an professionellen Lektoren ist es uns möglich, Ihnen zur Optimierung Ihrer Texte sowohl ein Standard-Korrektorat als auch ein Fachlektorat anzubieten.
Korrektorate
Beim...
...Professionelle Korrektorate und Lektorate von muttersprachlichen Textern
Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch oder Italienisch
- ganz gleich in welcher Sprache Ihr Text verfasst ist, aufgrund des ausgebauten Netzwerks an professionellen Lektoren ist es uns möglich, Ihnen zur Optimierung Ihrer Texte sowohl ein Standard-Korrektorat als auch ein Fachlektorat anzubieten.
Beim Korrektorat...
...Professionelle Korrektorate und Lektorate von muttersprachlichen Textern
Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch oder Italienisch
- ganz gleich in welcher Sprache Ihr Text verfasst ist, aufgrund des ausgebauten Netzwerks an professionellen Lektoren ist es uns möglich, Ihnen zur Optimierung Ihrer Texte sowohl ein Standard-Korrektorat als auch ein Fachlektorat anzubieten.
Korrektorate
Beim...
...Unsere Korrektoren überprüfen Drucksachen, Webseiten, Apps usw. vor der Veröffentlichung auf Rechtschreibung, Grammatik, Typografie, Stil und sachliche Richtigkeit.
Fehler verstecken sich selbst in Publikationen mit höchsten Ansprüchen. Im Korrektorat spüren wir sie auf. Dabei sollen nicht nur die Schriftzeichen die richtigen sein, sie sollen auch am richtigen Ort...
...Professionelle Korrektorate und Lektorate von muttersprachlichen Textern. Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch oder Italienisch. Aufgrund des ausgebauten Netzwerks an professionellen Lektoren ist es uns möglich, Ihnen zur Optimierung Ihrer Texte sowohl ein Standard-Korrektorat als auch ein Fachlektorat anzubieten.
Beim Korrektorat (Korrekturlesen) werden Ihre Texte hinsichtlich Orthografie...
... Sprachen haben so ihre Tücken - gerade das macht sie ja umso interessanter. Nach der Übersetzung übernehmen Lektoren bzw. Lektorinnen, denn vier Augen sehen stets mehr als zwei... und hier sind wir auch schon bei unserem zweiten Schwerpunkt, dem Lektorat Korrektorat. Was bedeutet das für Sie? Sie erhalten hochwertige Übersetzungen - so schnell wie möglich und ohne viel Aufwand für Sie: Sie mailen uns...
...Auf der Zufriedenheit unserer Kunden basiert unsere ganze Firmenphilosophie. Überzeugen Sie sich selbst von unseren qualifizierten Übersetzern. Gerne unterbreiten wir Ihnen eine unverbindliche Offerte.
Ihre Vorteile:
Redigieren und Korrigieren von Texten aller Art
Übersetzungen in alle Weltsprachen und Fachrichtungen
Lektorate und Korrektorate
Dolmetscherdienste
Unsere Übersetzer …
sind...
...Korrekturen und Anpassungen erledigen wir selbstständig, schnell und lückenlos. Unsere gut ausgebildeten Mitarbeitenden denken auf jeder Ebene mit und sprechen die gleiche Sprache wie Sie als Grafik-Profi. Auf Wunsch erstellt unsere Polygrafin sogar kreative Vorschläge für Ihre Drucksachen.
Unsere Leistungen:
Datenkontrolle, -übernahme und -aufbereitung
Proofs
Bildbearbeitung (Lithografie)
Korrektorat
Gestaltung und Bearbeitung von Layouts
Druckvorstufe...
... natürlich die speziellen Notwendigkeiten der SEO-Anpassungen, optimiert für Suchmaschinen und Nutzungsverhalten. Unsere Lektorats-Tätigkeiten beinhalten selbstverständlich auch das Korrektorat, nämlich die Überprüfung und Korrektur von Rechtschreibung, Zeichensetzung und Grammatik.
...
...Beim KORREKTORAT wird ein Text auf orthografische, grammatikalische und typografische Fehler geprüft.
Beim LEKTORAT handelt es sich um eine sprachliche und stilistische Überarbeitung eines Textes. ...
...Unser Korrektorat Lektorat richtet sich praktisch an alle Texte, die über persönliche Korrespondenz hinausgehen. Die also für die Öffentlichkeit bestimmt sind und besondere Anforderungen stellen.
...Korrektorate in Flämisch beinhalten die Überarbeitung von Texten hinsichtlich Grammatik und Orthografie. Unsere Sprachexperten berücksichtigen dabei natürlich die unterschiedlichen Bedeutungen einzelner Begriffe, die im Niederländischen anders gewertet werden als im Flämischen.
...Zeitschriften, Lebensläufen und auch viele andere Dokumente bearbeiten wir gerne umfassend für Sie.
Korrektorat in Deutsch
Unser Korrekturbüro überprüft Ihre Texte auf grammatikalische und orthografische Fehler, lässt aber den Schreibstil unberührt. So bleiben die Feinheiten der Texte erhalten, die vor allem länderbezogen durchaus relevant sein können.
Lektorat in Deutsch
Mit unserem Lektoratsbüro...
...Zeitschriften, Lebensläufen und auch viele andere Dokumente bearbeiten wir gerne umfassend für Sie.
Korrektorat in Deutsch
Unser Korrekturbüro überprüft Ihre Texte auf grammatikalische und orthografische Fehler, lässt aber den Schreibstil unberührt. So bleiben die Feinheiten der Texte erhalten, die vor allem länderbezogen durchaus relevant sein können.
Lektorat in Deutsch
Mit unserem Lektoratsbüro...
... Erfahrungen mit vielen Textarten wie Firmenbroschüren, Gesetzestexte, Zeitschriften, Lebensläufen und auch viele andere Dokumente bearbeiten wir gerne umfassend für Sie.
Korrektorat in Deutsch Unser Korrekturbüro überprüft Ihre Texte auf grammatikalische und orthografische Fehler, lässt aber den Schreibstil unberührt. So bleiben die Feinheiten der Texte erhalten, die vor allem länderbezogen durchaus...
...Korrektorate in Flämisch beinhalten die Überarbeitung von Texten hinsichtlich Grammatik und Orthografie. Unsere Sprachexperten berücksichtigen dabei natürlich die unterschiedlichen Bedeutungen einzelner Begriffe, die im Niederländischen anders gewertet werden als im Flämischen.
...Unser Korrekturbüro bearbeitet Texte für Portugal und Brasilien und wir legen großen Wert auf die Zusammenarbeit mit Muttersprachlern, um möglichst passgenaue Ergebnisse für jede Sprachregion zu erzielen. Alle Korrektorate in Portugiesisch enthalten die Überprüfung Ihrer Texte auf orthografische und grammatikalische Fehler, ohne dabei den Kern Ihrer Texte, also den verwendeten Schreibstil zu verändern.
... Erfahrungen mit vielen Textarten wie Firmenbroschüren, Gesetzestexte, Zeitschriften, Lebensläufen und auch viele andere Dokumente bearbeiten wir gerne umfassend für Sie.
Korrektorat in Deutsch
Unser Korrekturbüro überprüft Ihre Texte auf grammatikalische und orthografische Fehler, lässt aber den Schreibstil unberührt. So bleiben die Feinheiten der Texte erhalten, die vor allem länderbezogen durchaus...
...Zeitschriften, Lebensläufen und auch viele andere Dokumente bearbeiten wir gerne umfassend für Sie.
Korrektorat in Deutsch
Unser Korrekturbüro überprüft Ihre Texte auf grammatikalische und orthografische Fehler, lässt aber den Schreibstil unberührt. So bleiben die Feinheiten der Texte erhalten, die vor allem länderbezogen durchaus relevant sein können.
Lektorat in Deutsch
Mit unserem...
...Korrektorate in Flämisch enthalten die Überarbeitung von Texten in Hinsicht auf Grammatik und Orthografie. Dabei berücksichtigen unsere Sprachexperten natürlich die unterschiedlichen Bedeutungen einzelner Begriffe, die im Niederländischen anders gewertet werden als im Flämischen.
... Erfahrungen mit vielen Textarten wie Firmenbroschüren, Gesetzestexte, Zeitschriften, Lebensläufen und auch viele andere Dokumente bearbeiten wir gerne umfassend für Sie.
Korrektorat in Deutsch
Unser Korrekturbüro überprüft Ihre Texte auf grammatikalische und orthografische Fehler, lässt aber den Schreibstil unberührt. So bleiben die Feinheiten der Texte erhalten, die vor allem länderbezogen durchaus...