...Fachthemen wie Antriebstechnik erfordern ein tiefes technisches Verständnis – in unserem weltweiten Netzwerk finden wir den passenden Übersetzer für Ihre fachlichen und sprachlichen Anforderungen.
...Nicht jeder Text eignet sich für den Einsatz von KI-Übersetzern. Bei werblichen oder stilistisch anspruchsvollen Texten empfiehlt sich eher eine manuelle Übersetzung, um die Botschaft optimal zu vermitteln. Deshalb verwendet SprachUnion Machine Translation nur bei geeigneten Textsorten. Haben Sie den Text selbst maschinell übersetzen lassen und möchten ihn von einem professionellen Übersetzer...
...Erstens wird Estnisch von rund einer Million Menschen gesprochen. Zweitens hat Estnisch eine hohe Alphabetisierungsrate. Drittens spricht fast jeder Este eine Fremdsprache (z.B. Englisch, Russisch, Deutsch, Schwedisch oder Finnisch). Trotzdem ist es für Unternehmen, die Waren nach Estland exportieren ein Wettbewerbsvorteil, wenn die Dokumente in Estnisch vorliegen.
... entsprechend qualitativ professionell zu übersetzen. Besondere Anforderungen sind hier an das Know-how der technischen ÜbersetzerInnen gestellt, um höchste Qualität bei der Übersetzung zu gewährleisten.
Die verschiedenen Arten technischer Übersetzungen
Welche Arten von technischen Übersetzungen gibt es?
Das Feld der technischen Übersetzungen ist so umfangreich wie die Industriebranchen...
...-Verzahnungstechnologie gefertigt. Die Verzahnungen entsprechen den Qualitätsanforderungen DIN3965 und eignen sich für den Einsatz im Bereich Automotive, Robotertechnik, für angetriebene Werkzeughalter und Handhabungssysteme.
Planetengetriebe
Trelco bietet Ihnen zuverlässige, geräuscharme und wartungsfreie Planetengetriebe-Lösungen. Die Getriebe sind modular aufgebaut. Die Untersetzung und das Verdrehspiel...
... Ihr Fachgebiet spezialisiert. Unsere Übersetzer verfügen über ein sehr profundes, aktuelles Wissen in der technischen Produktion und beherrschen Ihre Branchenterminologie souverän. Sie übersetzen ausschließlich in ihre Muttersprache. Und sie nutzen modernste Werkzeuge für das Übersetzungsmanagement. Ihre sensiblen Texten, wie zum Beispiel Benutzerhandbücher, Technische Dokumentationen, Bedienungs...
...Durch Roboter namhafter Hersteller bieten wir die Entwicklung einer Robotik-Lösung in Ihrem Unternehmen ganz nach Ihren Anforderungen mit hochpräzisen Bewegungsabläufen.
Mit intelligenter Automatisierung ist es möglich, eine Vielzahl an Handgriffen in technischen Abläufen auf ein Minimum zu reduzieren – im Bestfall auf einen einzelnen Knopfdruck.
Als Ihr Ansprechpartner für...
... Attribute Ihrer Produkte und deren sinnvolle und umsetzbare Übersetzung in die Designsprache.
Produktdesign Entwicklung
Ein Designentwurf ist nur ein Puzzleteil im gesamten Designprozess und hat nur Bestand, wenn er sich in Konzeption und Serienentwicklung nahtlos einfügt. Wir entwickeln erstklassiges Produktdesign von der Konzeption über den Entwurf bis zu fertigungsgerechten CAD-Flächen und begleiten Ihr Entwicklungsteam bis zur Designumsetzung in die Serie.
Wir sind Übersetzungsbüro und Dolmetscheragentur für Slowakisch, Russisch und Tschechisch und bieten die fachgerechte Übertragung von Texten, Dokumenten und Urkunden in die deutsche Sprache.
Unsere Schwerpunkte sind das Konzipieren, Erstellen und Aktualisieren von Technischen Dokumentationen, Beratungsaufträge rund um das Thema der Technischen Dokumentationen und Fachübersetzungen...
...Für den führenden europäischen Telekommunikationsanbieter haben wir unsere gesamte Fachbereichsexpertise ausgerollt und übersetzenfür diesen seit 1994 u. a. Texte zu SW-und Hardwarelösungen. ...
Die ipd Ingenieurgesellschaft für Technische Übersetzungen mbH ist Ihr kompetenter Partner für alle Übersetzungen aus den Bereichen Naturwissenschaft und Technik.
AdHoc macht Übersetzungen durch flexible und automatisierte Prozesse, erfahrene Texter/Linguisten und Schnittstellen mit Shop/PIM/CMS, so transparent und effizient wie möglich. Rufen Sie an!
...
Seit 30 Jahren ein Übersetzungsdienstfürdie Fachgebiete Technik, Wirtschaft, Werbung & Medien. Außerdem bieten wir muttersprachliche & beglaubigte Übersetzungen, Dolmetscher & Dolmetscherkabinen.
Egal ob kaufmännische, juristische, technische oder private Fachübersetzungen – wir erstellen für Sie schnelle, professionelle Übersetzungen in den Sprachen Spanisch, Englisch und Französisch.
Egal ob Industrie, Technik, Wirtschaft, Finanzwesen, Medizin, Recht oder Marketing - die Sabine Haller Übersetzungen GmbH hat für jedes Fachgebiet Experten für Ihre professionelle Übersetzung.
Seit 30 Jahren sind wir der Übersetzungsdienstfür Fachübersetzungen in verschiedenen Fachgebieten und bieten Lösungen für Industrie, IT und E-Commerce.
IDEM bietet Ihnen ein breites Portfolio an Dienstleistungen rund um Technische Dokumentation. Von Projektberatungen, Redaktion, Mediengestaltung, Softwareentwicklung und Übersetzungen ist alles dabei!