Technische Dokumentation zu erstellen ist eine komplexe und spannende Aufgabe.
Neben der Produkterfahrung benötigt ein Technischer Redakteur ein sehr breites Wissen. Deshalb arbeiten bei werkText Fachleute, die unter anderem folgende Tätigkeiten professionell beherrschen:
Recherche am Produkt – bei uns oder im Hause unserer Auftraggeber
Umsetzung der Inhalte in verständliche Sinneinheiten
Prüfung auf Übersetzungstauglichkeit
Abgleich mit Normen und Vorschriften
Aufbau und Verwaltung von modularen Textbausteinen
Neben der Redaktion verstehen wir es selbstverständlich auch, die Inhalte zu visualisieren. Damit sich Ihre Kunden ein Bild von Ihren Produkten und Ideen machen können, bieten wir:
Produktfotografie – bei uns oder im Hause unserer Auftraggeber
Bildbearbeitung
Erstellung von Grafiken auf Basis von CAD-Daten, Mustern oder Fotos
Layoutentwicklung