Ich mache Ihre Texte fertig! Mit einem Lektorat oder einem Korrektorat. Das gilt für das Lektorat ganzer Bücher, Werbelektorate für Unternehmen, Übersetzungslektorate aus dem Englischen, Wissenschaftslektorate für Studierende sowie Fachlektorate. Was ist der Unterschied zwischen Lektorat und Korrektorat? Beim Korrektorat geht es nur um Rechtschreibung, Zeichensetzung und Grammatik. Beim Lektorat achte ich zudem auf Verständlichkeit, Stil, Logik und überarbeite den Text bei Bedarf. Solange, bis er druckreif ist oder online veröffentlicht werden kann. Food- und Agrarthemen: vom Korn bis auf den Teller. Ökotrophologin und Agrarwissenschaftlerin beinhalten meine Themengebiete: Agrarwissenschaften, Ernährungswissenschaften und Food-Themen, Naturwissenschaften, Gesundheit und medizinische Themen. Und weil ich gern draußen unterwegs bin (zum Beispiel beim Klettern), gehören auch Outdoor-Themen seit vielen Jahren zu meinem Repertoire im Bereich Lektorat, Text und Übersetzung. Und was kostet das? Das kommt auf den Text an. Lassen Sie mir ein paar Probeseiten zukommen und Sie bekommen von mir ein verbindliches Angebot für Ihren Text. Zur Orientierung finden Sie hier einen Überblick über meine Preise.